Deutsch-Französischer Freiwilligendienst

Für den Deutsch-Französischen Austausch können sich junge Erwachsene aus Deutschland im Alter von 18-25 Jahren bewerben.

Französischkenntnisse sind abhängig von der Partnerorganisation nicht zwingend.

Bewerbungen sind über den Fragebogen jedes Jahr ab Januar möglich. Es gibt keine Bewerbungsfrist.

Die Berliner AWO arbeitet mit drei Partnerorganisationen in Frankreich zusammen:

• Die Solidarités Jeunesses bietet internationale Workcamps in ländlichen Gegenden an.
• Die Ligue l’enseignement ist ein Dachverband sozialer Einrichtungen, der unter anderem in Rennes Plätze für deutsche Freiwillige anbietet.
• Point Information Jeunesse Vichy Communauté hat ein Büro in Vichy, in dem sie Beratung und Informationen zu Themen, die Jugendliche betreffen, anbieten.

Die Solidarités Jeunesses und Ligue de l’enseignement geben im Frühjahr bekannt, welche Projekte sie anbieten. Welche Projekte aktuell angeboten werden, erfahrt ihr daher in den Kennenlern- und Informationsgespräche (mit Skype oder Zoom), die ab Mai stattfinden.

Bewerbungen über den Fragebogen sind jedes Jahr ab Januar möglich. Es gibt keine Bewerbungsfrist.

Der Ablauf des Bewerbungsverfahrens ist folgendermaßen:

1. Ausfüllen des Fragebogens
2. Online-Kennenlerngespräch mit der AWO im Frühjahr
3. Bewerbung auf ein bestimmtes Projekt und Vermittlung durch die AWO
4. Kennenlern- und Informationsgespräch mit der französischen Partnerorganisation
5. Kennenlern- und Informationsgespräch mit dem Projekt
6. Entscheidung der Beteiligten

Folgende Unterlagen sind für den Austausch notwendig:

• Polizeiliches Führungszeugnis (Original an AWO)
• Internationale Geburtsurkunde (Kosten: ca. 15 Euro, ohne diese ist kein Vertrag in Frankreich möglich!)
• Kopie des Personalausweises Nachweis, was vor dem Freiwilligendienst gemacht wurde (z.B. Kopie des Schülerausweises)
• Ärztliches Attest
• Ein Foto für einen Freiwilligenausweis

Die vier letztgenannten Unterlagen müssen nach Frankreich mitgenommen werden.

Der Freiwilligendienst beginnt regulär am 1. September mit einem binationalen Seminar und dauert 12 Monate.

Das Taschengeld beträgt ca. 500 Euro im Monat plus 107,58 Euro in Form von Sachkosten. Eventuell kommt noch Kindergeld aus Deutschland hinzu*.

In Frankreich kann Wohngeld beantragt werden.

Die Freiwilligen sind in Frankreich sozialversichert. Die AWO schließt für die Freiwilligen zusätzlich eine Auslandsversicherung ab.

*Da der Austausch in Deutschland nicht als offizieller Freiwilligendienst anerkannt ist, besteht auch kein Rechtsanspruch auf Kindergeld. Allerdings wurde es in den letzten Jahren mithilfe eines Schreibens der AWO zu 95 Prozent ausgezahlt.

Der Freiwilligendienst orientiert sich nach der französischen Vollzeittätigkeit mit einer Wochenarbeitszeit von 35 Stunden, in manchen Projekten von 24 Stunden. Du hast bei einem Dienst von 12 Monaten Anspruch auf 24 Tage Urlaub.

Es gibt vier binationale Seminarwochen, die von dem Deutsch Französischem Jugendwerk (DFJW/OFAJ) organisiert werden und abwechselnd in Deutschland oder Frankreich stattfinden. Französische und deutsche Teilnehmer*innen des Programms nehmen zusammen an den Seminaren teil. Das DFJW finanziert die Seminare und die anfallenden Reisekosten.

Manche Einrichtungen bieten selbst eine Unterkunft an, die anderen unterstützen bei der Suche. Eine Unterkunft kann in einem Wohnheim (auch Mehrbettzimmer möglich) oder eine Wohnung sein. Die Miete wird je nach Projekt von der Einsatzstelle übernommen oder von den Freiwilligen finanziert.